Function get_columns_to_request 

pub fn get_columns_to_request(fields: &[FieldDef]) -> Vec<(String, String)>

Assembles (technical_name, label) pairs for a scan payload